Vitamin, 20.07.2010 15:23
Ученик Чародея на каком языке будут показывать?
Добавлено позже:
На каком языке будет Ученик Чародея?
На украинском языке.
darra, 19.07.2010 21:32
и я хочу 3D :)
VipCLUB, 19.07.2010 13:35Сумасшедший я просто бомба! Вчера чсмотрел с ребёнком!!! Смотреть всем обязательно!!!
Очень рады, что Вам понравилось, только фильм называется "Гадкий Я"
montrezor, 19.07.2010 09:28
А как обстоят дела с показом Начало господина Нолана? В рамках премьеры СЕГ все будет или ждать еще несколько недель придется?
Премьера фильма "Начало", назначенна в кинотеатре "Победа" на 22 июля.
KINO-kritick, 18.07.2010 17:29
http:www.kinopoisk.rulevel1film505898 Вот это будет премьера в 2014 году! Если первая часть наделала столько шума, то что будет со второй?
vik, 17.07.2010 00:28Ответ администратора: Спасибо, что переживаете за наших детей! :) я как раз нисколь за них не переживаю. мне жаль тех, кто проверял качество озвучания и лингвистики при выпуске дубляжа в кинотеатры.
Мы Вас понимаем и во многом с Вами согласны, но к сожалению, пока, ничего сделать не можем.
KINO-kritick, 16.07.2010 15:51
Специально для Vik. Почитал прочие Ваши коментарии и отзывы по поводу кинокартин - странно, что такой БЕЗГРАМОТНЫЙ человек возмущается по поводу суржика. И, кстате, мне странно узнавать о подобных вещах от человека, живущего в Украине и изрекающегося на странном русском, если можно так выразиться, языке, извините:)) К сведению: Ваши выпады по поводу качества дубляжа к работникам кинотеатра неуместны. Вы ещё скажите, что продавцы супермаркетов не доливают Фанту в бутылки или не досыпали чипсы в упаковки, а что они (продавцы супермаркетов) творят с ценами на товары.ММММММММ!!!! Сталина на них нет!!! не то что наш президент, который, к Вашему сведению, даже к министру обороны Украины применил жесткие санкции по поводу владения государственным языком. Словом, не нравится смотреть со всем миром премьеры на УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ (зачастую раньше, чем в России), смотрите пиратки за 10 гривен - 11 фильмов на одном диске, главное проследите, чтобы Ваш продавец все филмы в пачку положил:))) P.S. обращаясь к Вашей логите, спрошу: как вы думаете почему, не смотря на то, что - цитата: Президент давно смягчил условия украинизации в стране - даже в Донецке продолжают транслировать фильмы на УКРАИНСКОМ. Вы, что им еще не разрешили руссифицироваться?! (Цитата к к-ру Победа: Вы давно можете показывать фильмы на русском языке.)
vik, 15.07.2010 16:44итак. сходил на Хищников. товарищи, хозяева Победы, а чтоза дела с укр бубняжом???? это не русский и не украинский дубляж - это самый худший суржик, что я слышал. такой ужасной смеси русского и украинского языков никогда и нигде не слышал!!!! в кинотеатр ходят дети, и чему там они воспитаются?? какому языку? русскому или украинскому? или миксу обоих? тем более ужасному? я молчу уже о том, что смысл диалогов теряется в таком переводе. и на заметку. Президент давно смягчил условия украинизации в стране. Вы давно можете показывать фильмы на русском языке. примите меры!
Спасибо, что переживаете за наших детей! :)
tailor10, 15.07.2010 14:21
Ура!!! Новый сайт!!! Кста,будут 3D фильмы в победе????
Добавлено позже:
Ура!!! Новый сайт!!! Кста,будут 3D фильмы в победе????
сегодня идём все на Хищников!!! уже стартанули! 10.00, 14.40 и 21.30